Roddy Brett has just written a book, "Movimiento social, etnicidad y democratización en Guatemala, 1985-1996" published in Spanish by F&G Editores in Guatemala.
You can download the prologue in Spanish here.
Here's the publisher's biog of Roddy Brett in Spanish:
"Es británico de origen. Ha vivido en América Latina por seis años, de los cuales aproximadamente cinco años en Guatemala. Especialista en temas de movimientos sociales, democratización, conflicto armado, derechos humanos y justicia y racismo.
Es Maestro en Antropología Social de la Universidad de Cambridge, Maestro en Estudios Culturales de la Universidad de Kent, y Doctor en Ciencias Políticas de la Universidad de Londres. Ha sido Profesor en materia de Ciencias Sociales en diversas universidades en Inglaterra, incluyendo Cambridge, Kent y Londres, y ha trabajado en varios proyectos de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales Guatemala (FLACSO).
Ha trabajado en temas de derechos humanos y justicia, incluyendo con Amnistía Internacional, The Carter Center, International IDEA, y en varias organizaciones no gubernamentales guatemaltecas, particularmente sobre el tema de genocidio y violencia política. Ha publicado ampliamente sobre dichos temas."
He's also been a supporter of GSN, and we'd like to take this opportunity to recommend his book to any interested students of recent Guatemalan political history.
You can find more information about the book with information about how to buy it, and a testimonial from Dr. Rachel Sieder, Senior Lecturer in Politics at London's Institute for the Study of the Americas, here on the F&G Editores website.
"De contraportada: El trabajo que el lector tiene en sus manos es un aporte importante a los estudios sociopolíticos de los movimientos sociales en América Latina y a los análisis de las oportunidades y limitaciones del largo y accidentado proceso de democratización en Guatemala.
Roddy Brett nos presenta un análisis crítico de la relación entre el proceso de democratización desde principios de los años ochenta, el proceso de paz, y los actores de la sociedad civil en Guatemala. Basado en un extenso trabajo de investigación etnográfica y documental, el autor nos demuestra cómo las transformaciones institucionales y cambios en las políticas nacionales impactaron en las prácticas de los actores populares.
Demuestra cómo en los años ochenta los primeros movimientos populares en emerger después del genocidio perpetrado por el Estado militar utilizaron el marco de acción colectiva de los derechos humanos para perseguir sus demandas políticas, económicas y sociales.
Como Brett señala, el trabajo de las organizaciones populares ha sembrado una incipiente cultura de derechos en Guatemala y como tal representa una contribución singular a la profundización de una democracia que sigue siendo débil. Sin embargo, mientras no haya una transformación socioeconómica más profunda para enfrentar las agudas desigualdades que siguen caracterizando al país, tal democracia será siempre incompleta."
