INFORME SEMANAL SOBRE DERECHOS HUMANOS
Comision de Derechos Humanos de Guatemala
No. 34/07
=======================================
Fuentes directas CDHG, Prensa Libre, Siglo Veintiuno, El Periódico, Guatemala Hoy
=======================================
CDHG
2 Av. 4-66, apto. C-4, zona 1.
Tel/Fax: (502) 22203576 /22534285
E-mail: cdhg@intelnett.com
=======================================
Álvaro Colom ganó la presidencia; anuncia que convocará a acuerdo nacional
Álvaro Colom Caballeros y José Rafael Espada, candidatos a ocupar la Presidencia y la Vicepresidencia de la República, postulados por la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) fueron electos el 04.11.07 en segunda vuelta, al obtener 1,444,268 votos, equivalentes al 52.84% de los votos válidos, mientras el general Otto Fernando Pérez Molina y Ricardo Castillo Sinibaldi, postulados por el Partido Patriota (PP). obtuvieron 1,289,233 votos, equivalentes al 47.16%.
La UNE venció en 20 departamentos, y en 11 de ellos su cosecha de votos superó en más del 15% la conseguida por el PP. éste sólo ganó en los departamentos Guatemala, con 436,550 votos (59.5%) y Baja Verapaz, con 27,076 votos (56.25%).
La mayoría de los últimos sondeos de opinión, publicados en los principales diarios de la nación, daba como un hecho el triunfo de Pérez Molina, sin embargo los comicios de segunda vuelta, que se caracterizaron por un alto porcentaje de abstencionismo, favorecieron a Colom.
El presidente electo prometió combatir la extendida pobreza que afecta a la mitad de los 13 millones de ciudadanos y ciudadanas, principalmente indígenas. Adelantó que llamará a un diálogo nacional con todos los actores políticos y sociales, con el fin de buscar consensos en torno los principales asuntos que interesan al país.
Dijo que entre sus prioridades está el incremento del presupuesto para educación, salud, seguridad y vivienda, para acabar con las enormes brechas sociales que existen en el país.
Por su parte, Pérez Molina reconoció el triunfo de la UNE y declaró que trabajará para combatir la corrupción, la impunidad, la injusticia y la pobreza. Añadió que su partido hará los esfuerzos que sean necesarios para abonar a la paz y al desarrollo del país y que exigirá a Colom que haga un buen trabajo en el Ejecutivo.
Por otro lado, Colom, se reunió el 06.11.07 con secretarios generales y representantes de 17 partidos políticos, con el objetivo de conversar sobre las propuestas que permitan firmar a corto plazo un paco de gobernabilidad.
Los que si asistieron a la reunión acordaron tener acercamientos una vez a la semana, a las cuales Colom espera asistir.
Por otro lado se acordó que en la siguiente cita definirán una agenda legislativa mínima que debería quedar aprobada antes de que finalice este año. 07.11.07
APG denuncia amenazas contra periodistas de El Periódico
La Asociación de Periodistas de Guatemala (APG) denunció el 06.11.07 que dos periodistas del rotativo El Periódico han sido amenazados por miembros del derechista Partido Patriota (PP), que postulaba al General retirado Otto Pérez Molina, para ocupar la Presidencia de la República.
“La APG expresa su preocupación ante las amenazas que han recibido los periodistas ENRIQUE CASTAÑEDA e HILDA MÉRIDA, quienes realizaron una investigación relacionada al crimen organizado con uno de los partidos políticos que competirán por la presidencia”, dijo la gremial en un comunicado.
“La máxima entidad de prensa del país lamenta que se sigan dando este tipo de prácticas, que creíamos pertenecían al pasado y les expresamos a los colegas periodistas nuestro apoyo y solidaridad gremial”, agrega el texto.
“La máxima entidad de prensa del país lamenta que se sigan dando este tipo de prácticas, que creíamos pertenecían al pasado y les expresamos a los colegas periodistas nuestro apoyo y solidaridad gremial”, agrega el texto.
La APG también lamenta “que el mismo matutino, lejos de publicar la investigación periodística y hacer públicas las amenazas que están recibiendo, no esté brindando el apoyo y solidaridad que requieren en este momento dos de sus colaboradores”.
Además, exigió a las autoridades dar “la protección necesaria a los colegas amenazados de manera que garanticen su vida y su derecho a laborar donde consideren conveniente”.
Castañeda dijo que las amenazas e intimidaciones podrían provenir de un trabajo de investigación que iniciaron hace unos tres meses y que involucra a la agrupación que postula a Pérez Molina a la Presidencia.
De acuerdo con Castañeda, quien lleva más de 10 años laborando para El Periódico, la investigación giraba sobre tres ejes, el primero de los cuales tiene que ver con el desvío de fondos de la Contraloría General de Cuentas de la Nación hacia las arcas del partido.
Otro de los aspectos del trabajo periodístico se centra en la afiliación al PP de Edwin Mendoza, integrante de una familia sindicada de favorecer las acciones del narcotráfico en Izabal y Petén), que también figura entre los financiadores de la agrupación.
Por su parte, José Rubén Zamora, presidente de El Periódico, en un extenso artículo publicado el 07.11.07, en el que entre otros asuntos expuso los criterios del medio para la publicación de investigaciones, puso en duda supuestas amenazas que ante la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) denunciaron la semana pasada el periodista Enrique Castañeda y su compañera Hilda Mérida. 07.11.07
Ex jefe de campaña de la UNE abandona el país, asegura ser víctima de amenazas
JOSÉ CARLOS MARROQUÍN, ex jefe de campaña de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), abandonó el país el 01.11.07 con dirección a Miami, Florida, Estados Unidos, donde desde la semana pasada se encuentran su esposa e hijas. Marroquín argumentó que es víctima de una serie de amenazas dirigidas en su contra desde que se retiró del partido. Señala que, en promedio, 32 mensajes telefónicos le advertían que debía salir al extranjero.
Además de las amenazas telefónicas, Marroquín aseguró que recibió coronas de muerto y mensajes en los que se le reclamaba “el haber abierto de más la boca”. Los mensajeros llegaban en taxis con las placas ocultas y acompañados por personas armadas.
Según sus declaraciones, tiene muchos enemigos dentro de la UNE, debido a que mientras estuvo en la organización, realizó un ataque frontal contra el crimen organizado; aunque asegura que muchos quieren aprovecharse de una situación como esta.
El ex jefe de campaña planea trabajar y establecerse en Estados Unidos, o regresar a Guatemala después de que concluya el proceso electoral. Esta última alternativa depende de los resultados que se obtengan en la segunda vuelta: no solo del partido que gane las elecciones, sino de un análisis que aclare si los responsables de las amenazas disponen de la protección de las instituciones del Estado. 02.11.07
A pesar de aumento de criminalidad existen pocas sentencias
De acuerdo con datos oficiales de los últimos tres años, de un promedio mensual de 421 sentencias penales emitidas en el 2005, éstas bajaron a 343 en el 2006, y cayeron a sólo 225 en lo que va del presente año.
Este proceso, que genera mayor impunidad, se evidencia con las estadísticas del Organismo Judicial (OJ), en las cuales se indica que en el 2005 se registraron, en general, 5,0 59 sentencias; en el 2006, bajaron a 4,119, y en el primer semestre del año, van por 1,354.
La situación se torna más difícil, si se considera que de las 10,532 sentencias acumuladas desde el 2005, casi 2,000 fueron absolutorias.
La debilidad de las investigaciones del Ministerio Público (MP) y de la Policía Nacional Civil (PNC), sumada a la lentitud y saturación de trabajo de los juzgados y tribunales penales, son señalados como las causas de la baja en la cantidad de sentencias emitidas en los últimos años. 02.11.07
En San Juan Sacatepéquez, vecinos linchan a tres supuestos mareros
Los primos JOSÉ EFRAÍN PIRIR CHITAY, JOSÉ DANIEL PIRIR SURUY, de 17 años; y JULIÁN PIRIR BATEN, de 18, fueron amarrados, golpeados e incendiados el 04.11.07, en San Juan Sacatepéquez, Guatemala, después que fueran señalados de extorsionar a una comerciante.
Según la Policía Nacional Civil (PNC), los supuestos pandilleros fueron llevados a la carretera que conduce a San Raymundo, por el kilómetro 31.8, donde les rociaron gasolina y los quemaron.
El vocero de la PNC, Carlos Caljú, dijo que los policías no lograron llegar al lugar para tratar de calmar los ánimos, pues los pobladores advirtieron que, si intervenían, les pasaría lo mismo.
Los Bomberos Voluntarios se limitaron a sofocar el fuego de algunas llantas que se colocaron cerca del área donde se encontraban los cuerpos calcinados de las víctimas.
Durante 2007, se han registrado 29 casos, de los cuales se estima que murieron 10 personas.
María Suruy, madre de José Daniel y tía de las otras víctimas, señaló a los líderes comunitarios del municipio como los responsables de las muertes. 02.11.07
CSJ rechazó acción promovida contra magistrados del TSE
Tras reunirse en sesión de pleno y discutir por cinco horas el futuro del antejuicio promovido contra los magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE), la Corte Suprema de Justicia (CSJ) rechazó in límine la solicitud promovida por el abogado Hiram Sosa, quien representa a un grupo de ex candidatos a alcaldes, contra Óscar Edmundo Bolaños Parada, Ángel Alfredo Figueroa, Roberto Valenzuela Chinchilla, Raymundo Caz, Zoila Alicia Villela y Luis Guillermo Guerra Caravantes.
Los magistrados de la CSJ no unificaban criterios respecto a los delitos que habrían cometido los titulares del TSE; de hecho, se informó que el llamado grupo de los siete convenció al resto de jueces de que no había suficientes razones para declarar procedente el antejuicio.
El magistrado de la Sala Tercera de Apelaciones, Noé Moya, quien integró el pleno en lugar de Eleázar López, indicó que la decisión fue unánime y que el acta se terminaría de firmar este martes.
El presidente de la Cámara de Amparos, Luis Fernández Molina, se limitó a decir que la decisión del pleno es “que por la coyuntura todo apuntaba a que eran razones políticas e infundadas las que habrían motivado el antejuicio”; sin embargo, dejó entrever que una minoría del pleno consideraba lo contrario.
El abogado Sosa señaló que apelará ante la Corte de Constitucionalidad, pues el fallo de la CSJ es contradictorio. “La misma (Corte) Suprema dio un amparo provisional al Procurador de los Derechos Humanos, quien denunció que personas pendientes de solventar cuentas con la Contraloría habían logrado inscribirse sin finiquitos; eso no es político ni espurio”, dijo. 06.11.07
Las tarifas eléctricas se incrementaron
Miles de hogares deberán afrontar desde este jueves una nueva alza en sus facturas eléctricas, después de que la Comisión Nacional de Energía Eléctrica (CNEE) aprobara el miércoles un aumento promedio del 5% en el costo del kilovatio.La variación no es tan significativa si se considera la escalada en los precios del petróleo, justificó Carlos Colom Bicford, presidente de la CNEE, al dar a conocer el nuevo pliego tarifario que regirá para el trimestre noviembre 2007-enero 2008.El impacto de los precios del petróleo (que este miércoles marcó un nuevo récord histórico al cotizarse el barril a 94.55 dólares en la Bolsa Mercantil de Nueva York, Estados Unidos) en la tarifa eléctrica se debe a que uno de sus derivados, el búnker, es utilizado para generar cerca del 60% de la electricidad que se consume en Guatemala. El barril de crudo reporta un incremento de más de 30 dólares en el último año.
Los más afectados por el alza de la tarifa eléctrica serán los usuarios de las distribuidoras de Unión Fenosa, debido a que son las que contratan más energía generada con búnker. Los usuarios de la Tarifa Social (TS) de la Distribuidora de Electricidad de Occidente (DEOCSA) pagarán 0.12 quetzales adicionales por cada kilovatio/hora que consuman, mientras que los usuarios de Baja Tensión Simple (BTS) pagarán 0.08 adicionales por kilovatio; en tanto que los usuarios de TS de la Distribuidora de Electricidad de Oriente (DEORSA) cancelarán un incremento de 0.07 por kilovatio/hora, y los de BTS un aumento de 0.11 por kilovatio.
En el caso de la Empresa Eléctrica de Guatemala (EEGSA), que abastece a los departamentos Guatemala y Sacatepéquez y parte de Escuintla, los usuarios de BTS tendrán un incremento de 0.02 quetzales por kilovatio/hora consumido, mientras que el costo de la TS para sus clientes se mantendrá estable en 1.2623 quetzales el kilovatio.
El precio de la tarifa social, que cubre hasta 100 kilovatios/hora consumidos, no sufrirá un alza mayor debido a que el Instituto Nacional de Electrificación (INDE) continuará otorgando un subsidio en energía. Según proyecciones de la CNEE, de mantenerse el alza en el precio del búnker, el costo del kilovatio/hora podría incrementarse hasta Q1.69 en el transcurso de 2008. 01.11.07
Vecinos protestan contra fábrica de cemento
En horas de la mañana del 03.11.07, varios vecinos de las aldeas Las Trojas, San José Ocaña, Santa Fe, El Pilar y Lo de Ramos se concentraron en la entrada de la aldea Cruz Blanca, Guatemala, para protestar en contra de la Empresa Cementos Progreso, la que pretende instalar una planta cementera en el lugar, y no dejaron pasar maquinaria.
Tanto elementos de la Policía Nacional Civil (PNC) como del ejército fueron desplegados al lugar para movilizar a las personas, quienes indican estar en contra de la empresa, "porque sólo traerá deforestación a nuestras comunidades", manifestó uno de los pobladores. 03.11.07
Vecinos protestan por puente destruido, 10 mil personas están aisladas
Los habitantes de varias comunidades y colonias aledañas a la zona 6 de Huehuetenango protestaron el 06.1.07 porque las autoridades no reconstruyen el histórico puente de la Unión, el cual colapsó en la época del invierno. Los representantes de los lugares afectados indicaron que diez mil personas continúan aisladas.
El puente colapso por las fuertes lluvias el 18.09.07 y el paso de vehículos fue cerrado, los peatones pasan caminando sobre una parte del puente y todos los días exponen sus vidas. 07.11.07
Transportistas de Quiché protestan por asesinato de compañero
Pilotos de buses extraurbanos de Quiché bloquearon, el 03.11.07, la ruta que une Chichicastenango con Santa Cruz del Quiché, y suspendieron el servicio de transporte colectivo como protesta por el asesinato de un conductor de esa línea, cometido el viernes en la capital.
La protesta perseguía que los empresarios del transporte extraurbano los apoyen con más seguridad, ya que en la semana última otros dos pilotos fueron heridos de bala.
Los manifestantes amenazaban con seguir con los bloqueos de carreteras durante la jornada electoral, si no llegaban a un acuerdo, pero finalmente aceptaron retirarse pasado el mediodía, tras haber negociado con la policía. 04.11.07
Oficina municipal de Colotenango a cargo de URNG, fue abierta en otro sector
Las oficinas administrativas de la Municipalidad de Colotenango fueron abiertas el 05.11.07 en esta cabecera departamental, en el segundo piso de una vivienda ubicada en la 5a. avenida 1-17, zona ocho, en donde funcionarán el Registro Civil, la Tesorería, la Oficina de Planificación Municipal y el despacho del alcalde Arturo Federico Méndez Ortiz de la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG).
Las oficinas improvisadas se ubicaron en el mencionado lugar debido a los conflictos surgidos con un grupo de pobladores contra las actuales autoridades y la elección de Andrés Pérez, también de la URNG.
Algunos pobladores no están conformes con la administración edilicia de la URNG que ha administrado el municipio desde hace ocho años, y ahora continuará con Pérez a la cabeza.
El funcionario dijo que hay poca voluntad de las autoridades del Ministerio Público y del Organismo Judicial para encontrar una solución a la conflictividad que se mantiene en Colotenango, lo que no les garantiza poder regresar al Palacio Municipal. 06.11.07
Suspenden servicios en comuna de San Mateo Ixtatán
El alcalde de San Mateo Ixtatán, Andrés Alonso Pascual Alonso Alonso, denunció que tanto la corporación como algunos empleados, han recibido amenazas de muerte, por lo que se vio obligado a cerrar la municipalidad hasta que el ministerio de Gobernación garantice la seguridad.
Esta población se unió a los lugares con conflictos postelectorales, luego que el Concejo decidiera no regresar al Palacio del Ayuntamiento por temor a ser agredido por personas inconformes con la reelección. Alonso, se reeligió apoyado por la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca, (URNG)
Alonso recordó que el 29 de octubre recién pasado, inconformes con su nuevo mandato protagonizaron disturbios en la población en donde resultó herido su hermano Mateo. 07.11.07
En Suchitepéquez, ex paramilitares exigen pago de compensación
Un grupo de ex miembros de las disueltas Patrullas de Autodefensa Civil (PAC) bloqueó el 02.11.07 durante varias horas un tramo carretero del kilómetro 161, en la conocida Vuelta al Triángulo, por el incumplimiento en el pago de una compensación prometido por las autoridades.
Los inconformes quemaron llantas y colocaron ramas, así como piedras, para evitar el paso de vehículos, por lo que se formaron largas filas de automotores.
El Pelotón Antimotines de la Policía Nacional Civil (PNC) disolvió la protesta, con bombas lacrimógenas.
Sabino Menchú, líder de los ex paramilitares, advirtió que si no recibían su dinero boicotearían las elecciones del domingo. 03.11.07
Estados Unidos deportó a otros 139 migrantes guatemaltecos
Dos aviones más con 139 migrantes deportados arribaron el 06.11.07 al país, uno proveniente de Atlanta Georgia, y el otro de El Paso, Texas.
Como ha sido común en los meses recientes, los repatriados se quejaron de los malos tratos que recibieron de parte de las autoridades migratorias de Estados Unidos.
Norberto Ávila, de 37 años, llegó con una fractura en el pie derecho. Se lastimó mientras trabajaba en una empresa de reparación de tuberías. Durante las 6 semanas que estuvo en la cárcel para migrantes, sólo fue atendido por un médico unas horas antes de subir al avión en que fue deportado.
A la fecha, este año han sido deportados 20,136 migrantes. 07.11.07
AC: Estado adjudica contratos anómalos
En el marco de la presentación del informe sobre el avance en el uso del Sistema Electrónico de Compras y Contrataciones Públicas (Guatecompras)”, Acción Ciudadana dio a conocer que 14 proveedores inhabilitados para ser contratados por instituciones estatales fueron adjudicados con proyectos de 10 entidades estatales.
Entre las empresas restringidas están Asfaltos de Guatemala S.A., Crédito Hipotecario Nacional e Ingenieros Constructores de Guatemala.
“Entre las causas por las que una empresa puede ser inhabilitada figura el cese de actividades, adeudo tributario o por no firmar contrato, situación que debe ser sancionada por la Contraloría General de Cuentas”, comenta Alejandra Paz, de Acción Ciudadana.
Carlos Mencos, Contralor General de Cuentas, afirma que investigarán a las empresas aludidas y de encontrarse anomalías serán sancionadas. 01.11.07
JM subió tasa de interés, para controlar la inflación
Con el voto en contra de los representantes del sector privado y de la Universidad de San Carlos de Guatemala, la Junta Monetaria (JM) subió el miércoles a 6% la tasa de interés líder, para controlar la inflación.
El aumento equivale a0.25 puntos porcentuales el interés pagado por el Banco de Guatemala (BANGUAT) en Certificados de Depósitos a Plazo de siete días, pretende retirar el exceso de dinero del mercado (liquidez), que en teoría contribuye al incremento de la inflación.
A septiembre, el ritmo inflacionario se ubicó en 7.33%, fuera de la meta de entre 4% y 6% establecida por el BANGUAT para este año, Este es el segundo mes consecutivo que la JM aumenta la tasa.
El alza en el petróleo es otro factor que ha incidido en el aumento del nivel de vida, según autoridades de la banca central. 01.11.07
Estado, municipalidades y empresarios adeudan al IGSS Q12,947 millones
Según un estudio que realizaron la Federación Sindical de Trabajadores de Agroindustria, Alimentos y Similares (FESTRAS), la Federación Sindical de Empleados Bancarios y de Servicio (FESEBS), la Coordinadora de ONG's y Cooperativas de Guatemala (CONGECOOP), el Sindicato de Trabajadores del IGSS (STIGSS) y la Coordinadora Nacional Sindical y Popular (CNSP), al 31 de agosto de 2007 la deuda al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) del Estado ascendía a Q12,095 millones; mientras que en abril del mismo año se contabilizó que la obligación económica de las empresas alcanzaba los 525.6 millones y la de las municipalidades de 327 millones, según explicó el consultor contratado por las instituciones Édgar Ortiz.
Los sindicatos realizaron el estudio con el objetivo de incentivar al seguro a que pueda recuperar su capital. “Este dinero pudo emplearse en mejoras a la atención al afiliado, en la compra de medicamentos de calidad, o en la construcción de hospitales para ampliar la cobertura”, lamentó Alejandro Aguirre, de la CONGECOOP.
Por su parte, Marco Tulio Ovalle, subgerente Financiero del IGSS, confirmó que se tiene un compromiso hacia esa institución, pero afirmó que desde 2004 han realizado varios cambios administrativos y legales con los que han logrado motivar el pago y recuperar el monto, tanto empresarial como estatal.
Según Ovalle la razón por la que el Estado tiene un saldo tan alto, es porque jamás ha reconocido su deuda y por lo mismo no han querido cancelarla. La ley establece que la cuota de un afiliado está cubierta 25% por el Estado, 25% por el empleado y 50% por el empleador, pero ningún gobierno ha aceptado que tiene que realizar ese pago, explicó. 01.11.07
Líderes denuncian asecho de empresas mineras en comunidades de Izabal
Las empresas mineras continúan el asecho contra comunidades de Izabal, donde pretenden explorar y explotar metales preciosos, denunciaron líderes de esos poblados, en un comunicado publicado en ese departamento.
Los comunitarios responsabilizaron a la Compañía Guatemalteca del Níquel (CGN), Mayaniquel y Nicromet de cooptar a dirigentes y desgastar a las organizaciones sociales, incluso a la Iglesia Católica, que acompaña el proceso contra la minería.
Entidades firmantes del documento, entre ellas la Pastoral de la Iglesia y líderes de varios poblados de Morales, Los Amates, El Estor y Livingston, criticaron el entreguismo y el servilismo de las autoridades gubernamentales hacia las compañías, a las que han favorecido con la aprobación de licencias, sin tomar en cuenta la opinión del pueblo.
En el comunicado también se condena y rechaza la persecución sistemática contra sacerdotes que han acompañado y denunciado los atropellos cometidos contra la población q’eqchi’ de ese departamento.
Los líderes religiosos y comunitarios responsabilizaron a las empresas por los daños ocasionados al medio ambiente y los abusos contra el pueblo, que sufrirá las consecuencias negativas de la extracción de metales.
31.10.07
OTRAS INFORMACIONES
Observadores de la UE presentan informe sobre segunda vuelta electoral
La Misión de Observación Electoral de la Unión Europea, a través de su jefe, Wolfgang Kreissl-Dörfler, presentó un informe este martes, en el que se reconoce que la segunda vuelta de elecciones presidenciables se realizó en un mejor ambiente que en la primera.
Entre los señalamientos que hace la misión se hace referencia a las debilidades de la recientemente reformada Ley Electoral y de Partidos Políticos, en tanto que "ha debilitado el derecho a la tutela judicial efectiva en el ámbito electoral, al suprimir el capítulo relativo a las faltas y delitos electorales".
La misión recomendó la introducción de un documento único de identidad y de registro de ciudadanos, ya que el sistema de cédulas de vecindad se presta para la duplicidad de documentos y con ello la inscripción ilegal de votantes en el padrón electoral.
La misión reconoció que la participación de mujeres e indígenas fue mínima, especialmente en la segunda vuelta, y cuando se empezaron a publicar los nombres de los futuros ministros y secretarios de la Presidencia, entre quienes habrá pocas mujeres e indígenas. 06.11.07
Reeligen a jefe edilicio en Tucurú, Alta Verapaz
Con la participación del 80% de votantes inscritos, pobladores de Tucurú, Alta Verapaz, reeligieron el 04.1.07, con 3,478 votos, a Julián Fernando Lemus Riveiro para el cargo del alcalde, postulado por la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE).
El segundo lugar lo ocupó Byron Ernesto Ayala Rodas, respaldado por la Gran Alianza Nacional (GANA), con 2,291 sufragios.
Contrario a la primera vuelta de los comicios del pasado 9 de septiembre, cuando se produjeron acciones violentas contra la reelección de Lemus Riveiro, la actividad electoral se desarrolló sin problema alguno y en un ambiente de armonía. 05.11.07
San Marcos La Laguna, Sololá, eligió a jefe edilicio
Lucas Puzul Sajvín, del Partido Unionista, fue electo el 04.11.07 nuevo alcalde de San Marcos La Laguna, Sololá, con 565 votos, para el período 2008-2012; Salvador Sancoy, quien buscaba la reelección en ese cargo, obtuvo el segundo lugar con 442 sufragios.
En sus primeras declaraciones Puzul dijo que la educación será prioridad durante su gestión.
"San Marcos La Laguna ha estado abandonada en ésta y las anteriores administraciones municipales", resaltó, mientras recordaba que esta es la tercera ocasión que participa en contienda electoral.
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) ordenó la repetición de los comicios en esa localidad, tras la quema de papeletas en las votaciones del 9 de septiembre.
De los 2,200 habitantes de esa localidad, 1,240 estaban empadronados. Delegados electorales registraron 1,007 votos. 05.11.07
Ex presidenciables Suger, Menchú y Giammattei culpan al TSE por el abstencionismo
Los ex presidenciables Eduardo Suger, del Centro de Acción Social (CASA); Rigoberta Menchú, de Encuentro por Guatemala (EG), y Alejandro Giammattei, de la Gran Alianza Nacional (GANA), arremetieron contra magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE), por la falta de control sobre los partidos, por la inscripción de candidatos sin finiquito y por la escasa información para incentivar el voto.
Suger calificó de "pésima" y "grave" la actuación del tribunal, por haber permitido la inscripción de candidatos sin finiquito, y porque se había pedido que Michael Áscoli no coordinara la Junta Electoral del Distrito Central.
Por su parte, Rigoberto Menchú aseguró que "el mecanismo y los criterios para la selección y designación de los magistrados del TSE tiene que ser idóneo para que rescatemos la credibilidad (de esta institución), que ha quedado realmente por los suelos después de estas elecciones".
Giammattei señaló que "la mejor lección que le tiene que quedar al TSE es que este abstencionismo se debe, en gran medida, a su pobre y asqueroso papel realizado en este proceso electoral, pues por ningún lugar mostró agallas, y no logró detener los ataques ni las campañas anticipadas". Añadió que aun con Q409 millones de presupuesto el TSE no pudo motivar el voto. 05.11.07
Mirador Electoral y PDH destacan falta de investigación en asesinatos de políticos
Entre 2006 y 2007 fueron asesinadas 53 personas cercanas a agrupaciones políticas; sin embargo, el Ministerio Público ha sostenido que los hechos no corresponden a la violencia electoral, sino que algunos están relacionados con actos delictivos.
No obstante, la Procuraduría de Derechos Humanos (PDH) y el Mirador Electoral indicaron que los crímenes continúan sin ser aclarados y sin que hasta ahora se logre establecer si en realidad se trató de crímenes políticos o de otra índole.
José Dávila, de Mirador Electoral, dijo que la impunidad permanece en el campo político, al igual que en la mayoría de homicidios que ocurren en Guatemala. “Nuestro análisis es que las estructuras de justicia y seguridad todavía son deficientes en cuanto a clarificar estos asesinatos” afirmó.
Informe y denuncia del Grupo de Apoyo Mutuo (GAM), registró el asesinato de 53 personas relacionadas con la actividad políticopartidista. Según Mario Polanco, dirigente de esa agrupación, esta denuncia fue presentada al Ministerio Público desde antes de que la primera vuelta electoral.
Por su parte, Álvaro Matus, fiscal de Delitos contra la Vida, aseguró que él investiga cinco asesinatos de dirigentes partidarios, y que ninguno refleja que tenga tinte político. “Incluso en el caso de la secretaria del PP es prematuro establecer tal extremo”, admitió Matus.
Los investigadores explicaron que el hecho de que las víctimas fueran cercanas a las agrupaciones políticas, no significa que sus casos estén relacionados con esa actividad.
Un informe de la Procuraduría de los Derechos Humanos concluyó que en el país ocurrieron unos 23 homicidios de políticos y partidarios durante este año, y otros 18 el año pasado. El reporte afirmó que la infiltración del crimen organizado y las rivalidades políticas para eliminar a un adversario podrían ser las principales causas de las muertes y agresiones registradas contra políticos y miembros de partidos durante la campaña electoral pasada.
Según la PDH, 41 personas murieron por causas vinculadas al proceso electoral, desde el 2006 a la fecha. El último asesinato reportado fue el de MANUEL LÓPEZ LÓPEZ, alcalde auxiliar de la aldea El Troje, Coatepeque, Quetzaltenango, de la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG), quien recibió 15 impactos de bala el pasado 28 de octubre.
“Es la elección más violenta que se ha tenido”, resumió Maritza Muralles, encargada de cifras de violencia durante la campaña electoral, del Mirador Electoral.
Esa agrupación da a conocer en su página web que más de 46 políticos y cinco de sus acompañantes fueron asesinados con arma de fuego desde el 2006; otro más fue muerto por arma blanca, y otro fue estrangulado.
05.11.07
Diputados alcanzan consensos en Ley de Adopciones
Después de una reunión de los integrantes de la Junta Directiva del Congreso, la Instancia de Jefes de Bloques y los diputados de la Comisión del Menor y la Familia, se alcanzaron consensos en los 62 artículos que contiene la Ley de Adopciones.
Los legisladores acordaron que el instrumento jurídico sea aprobado en el presente mes y que entre en vigencia hasta el 30 de abril del año próximo, y anunciaron que velarán porque sea de beneficio y protección a los derechos de la niñez en las adopciones nacionales e internacionales.
También acordaron que el Consejo Nacional de Adopciones sea un ente autónomo y esté conformado por delegados de instituciones como la Corte Suprema de Justicia (CSJ), la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), la Secretaria de Bienestar Social de la Presidencia.
La ley regulará que la adopción la puedan realizar personas solteras, la idoneidad de los adoptantes y que el motivo de la adopción no sea lucrativo.
Se legislará para que la fecha de vigencia del Convenio de la Haya, relativo a la protección del niño y la cooperación en materia de adopción internacional sea la misma que la ley de adopciones y no el 1 de enero, como se había decretado con anterioridad. 07.11.07
Cuatro ministerios mantienen baja ejecución presupuestaria
A dos meses y medio de que termine el gobierno de la Gran Alianza Nacional (GANA), la administración central sólo ha ejecutado 78.5% del presupuesto general de ingresos y egresos que para 2007 es de Q40,198 millones.
De los 13 ministerios que integran el Ejecutivo, cuatro muestran una ejecución abajo del 70%, según el portal Transparencia Fiscal, lo cual, según expertos consultados, se debe a una excesiva burocracia y un sistema de inversión pública obsoleto. Estos ministerios son: el de Trabajo (20.2%), Gobernación (56.5%), Agricultura (67.6%) y Energía y Minas (61.5%).
Rodolfo Colmenares, ministro de Trabajo, ha mencionado que la baja ejecución se debe a que el presupuesto de esa cartera aumentó de Q323.9 millones a 574 millones debido a que en septiembre se le asignaron 250 millones adicionales para el pago de pensiones a adultos sin cobertura de seguridad social, autorizado este año por el Congreso.
El Ministro indicó que antes de que finalice el año se pagarán Q50 millones en pensiones a unos 50 mil adultos mayores, y que el resto del dinero será trasladado a otras carteras.
El segundo ministerio que menos ha ejecutado es el de Gobernación. Hasta este mes ha gastado el 56.5% de Q 2,303 millones.
La diputada Nineth Montenegro, de Encuentro por Guatemala, opinó que la baja ejecución presupuestaria en general se debe a la burocracia existente en el aparato estatal y a la existencia de un sistema de inversión pública obsoleto. 05.11.07
ONUSIDA: Guatemala entre los países con más personas infectadas de Sida
En el marco del 5o. Congreso Centroamericano de VIH/sida (CONCASIDA), celebrado en Managua, Nicaragua, el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/sida (ONUSIDA) indicó que los países con mayor cantidad de personas portadoras del virus son Honduras, Guatemala, Panamá, Belice y El Salvador.
Belice es el país con la tasa más alta, ya que el 2.5% de su población es VIH positivo. Honduras continúa en la lista con 1.6, mientras que un 0.9 corresponde a El Salvador y Guatemala. En el resto de la región las tasas oscilan entre el 0.3 y el 0.8%.
Los porcentajes representan a 208 mil 600 personas infectadas con VIH/sida, de 1.7 millones de personas portadoras en América Latina.
En el congreso, expertos en el tema concluyeron que los principales factores de riesgo de infección a los que están expuestos los centroamericanos son las relaciones sexuales entre varones y el comercio sexual en el Istmo. 06.11.07
Gobierno emite reglamento de reestructuración de la SAE
El Diario Oficial publicó el 31.10.07 el Acuerdo Gubernativo 496-2007 de la Presidencia de la República, mediante el cual ésta aprueba un reglamento que reestructura el funcionamiento de la Secretaría de Análisis Estratégico (SAE), redistribuyendo sus funciones en 5 secretarías y 2 entes de control interno.
La reestructuración, planificada desde la mitad de este año, pretende establecer una nueva forma de operar en la dependencia, creada como sustituta de los entes de inteligencia del ejército.
Según el acuerdo, que cobró vigencia este jueves, se crearán las direcciones de Asuntos Estratégicos, Coyuntura, Asuntos Territoriales, Seguridad e Informática, las cuales serían verificadas por un despacho de Auditoría Interna.
El reglamento también establece que todos los trabajadores de la SAE, quedan fuera de la escala laboral que rige a los empleados públicos, como se contempla en la Ley de Servicio Civil, pues pertenecerán al grupo de “exentos”, a quienes se les puede fijar un ordenamiento salarial distinto.
Esos empleados estarán sujetos a nuevas exigencias dentro de las que se encuentra la confidencialidad, y podrán ser despedidos e incluso acusados legalmente de no cumplir con las responsabilidades estipuladas.
01.11.07






